W pracy przedstawiono metodę optymalizacji reakcji odwracalnej pierwszego rzędu przebiegającej w reaktorze rurowym z dyspersja osiową. Jako kryterium optymalności procesu przyjęto maksymalizację końcowego stopnia przereagowania. W obliczeniach optymalizacyjnych zastosowano ciągły algorytm zasady maksimum poszukując optymalnego profilu temperatury wzdłuż reaktora. Przedstawiono i przeanalizowano przykładowe wyniki optymalizacji dla rozważanego procesu.
An optimization method of first-order reversible reaction proceeding in a tubular reactor with axial dispersion is presented in the paper. The final conversion degree was adopted as a criterion for process optimality. A continuous version of the Maximum Principle Algorithm was applied in optimi-zation. During calculations a profile of optimal temperature along the reactor was searched. Some exemplifying results of optimization are presented, analyzed and described.