W pracy przeprowadzono ocenę wpływu hartowania laserowego na zwiększenie trwałości organów roboczych rozdrabniaczy paszowych, jakimi są bijaki. Rozpatrywano trzy warianty obróbki laserowej różniące się geometrią stref zahartowanych, uwzględniając próbę porównawczą, którą stanowiły bijaki handlowe. Przeprowadzono analizę statystyczną wyników badań oraz kształtu krawędzi bijaka.
The work involved performing an assessment of laser beam hardening effectiveness on the durability of beaters, these being the working components off odder grinders. Three laser beam treatment designs with distinct topology of hardened zones and one control design with commercial beaters were investigated. Statistical analysis of both the results of the experiments and of the beaters' edge shape investigations has been performed.