La branche orientale de l'arc de Chypre réalise la transition entre le système de convergence méditerranéen et les grandes failles qui, à terre, marquent la frontière entre les plaques Eurasienne, Africaine et Arabique. La campagne de géophysique marine BLAC a permis de préciser la nature des déformations qui affectent les séries plio-quaternaires et messiniennes au long d'un segment de cette frontière de plaque. La déformation, concentrée entre deux couloirs tectoniques, se traduit dans la partie centrale par des structures compressives à transpressives devenant chevauchantes vers l'ouest, à la jonction avec le prisme d'accrétion de l'arc chypriote. L'extrémité nord-est de cette structure sous-marine est relayée par le horst de Lattakié, dont le prolongement continental est soumis à un régime tectonique extensif. Pour citer cet article : J. Benkhelil et al., C. R. Geoscience 337 (2005).
The eastern bend of the Cyprus Arc, at the transition between the submerged Mediterranean subduction and the onshore fault zones that underline the Eurasian, African and Arabic plates boundaries is a submarine feature undergoing a complex tectonic deformation. The BLAC marine geophysical survey helps to better assess the type of the deformation that affects the Messinian to Quaternary sediments along this plate boundary. The deformation, focussed between two tectonic corridors, displays compressive and transpressive features in the central part, becoming thrusting when moving westward in connection with the Cyprus accretionnary wedge. The northeastern end of this submarine range connects with the Latakia Ridge, which is, together with its continental extension, under a tensional tectonic regime. To cite this article: J. Benkhelil et al., C. R. Geoscience 337 (2005).