L'article propose une explication a l'emergence des clusters d'activites relevant du secteur Internet : le cyber district. Alors que les dynamiques spatiales s'inscrivent le plus souvent dans le temps long, le cyber district se caracterise au contraire par un cycle d'evolution extremement rapide. C'est un principe de localisation en cascade ou dit autrement, une emission sequentielle et cumulative d'externalites informationnelles, qui explique la temporalite du cluster. Fonde sur l'imitation et l'engouement collectif, le cluster est plus instable qu'un district ou dominent des complementarites productives et des externalites de reseau. En cela, nous l'assimilons a un bien d'experience ou la valeur du site se construit et se revele chemin faisant. Ceci nous permet de deriver un certain nombre de mesures de politiques regionales que nous fondons sur les conditions de replication et de stabilisation du cluster. Enfin, nous illustrons ce mode de fonctionnement avec le cas du Silicon Sentier parisien qui entre 1999 et 2001 concentre la plus grande partie du secteur de la nouvelle economie.
This paper proposes an explanation for the emergence of internet activities cluster: the cyber-district. This cluster is characterized with a very fast evolution cycle whereas spatial dynamics are more often longer. We define the principle of cascade location as the product of individual decision making based on the information externalities and mimetic behaviours and as supporting the cluster temporality. We compare the cluster to a good experience where value is revealed ex-post. However, as the cyber-district is more instable than a district, based on productive complementarities and network externalities we could produce some regional policy recommendations associated with the replication and stability conditions of the cluster. Finally, we illustrate the evolution of a cyber-district with the Silicon Sentier located in Paris.