Traditional and Simplified Chinese Abstracts by the Asian Society for Traumatic Stress Studies (AsianSTSS)
簡體及繁體中文撮要由亞洲創傷心理研究學會翻譯
Traditional Chinese
創傷後壓力症治療對焦慮敏感性的影響:
長時間暴露、舍曲林及其聯合用藥的影響
摘要
在創傷後壓力症(PTSD )治療期間, 創傷相關的信念往往會減少。這也可能延伸到焦慮敏感性(AS), 定義為對焦慮相關感覺的恐懼, 並認為焦慮是危險的和/或不可容忍的。然而, 很少有人知道暴露和精神藥理學創傷後壓力症治療過程中焦慮敏感性的變化。另外, 高焦慮敏感性可能是創傷後壓力症狀改善減少和治療中斷增加的危險因素。為了更好地了解焦慮敏感性如何影響創傷後壓力症治療, 我們對來自美國四個地點的223名退伍軍人(87.0%男性, 57.5%白人)患有創傷後壓力症的隨機臨床試驗進行了二次分析。退伍軍人隨機接受長期暴露(PE) +安慰劑(n = 74)、舍曲林及強化藥物管理(n = 74)或長期暴露療法及舍曲林(n = 75)。退伍軍人回答了關於創傷後壓力症狀和焦慮敏感性的問題, 在基線和第6、12、24、36和52週的隨訪中。在所有條件下, 焦慮敏感性高基線與24週創傷後壓力症嚴重程度的高水平相關, β = .244, p = .013, 但不能預測基於暴露的β = .077, p = .374或精神藥理學治療的退出, β = .009, p = .893。在所有三個治療組中, 焦慮敏感性也顯著降低, 組間無差異;在52週的隨訪中, 這些減少保持不變。這些發現表明, 高焦慮敏感性是創傷後壓力症治療反應減弱的一個危險因素, 但也提供了證據, 表明焦慮敏感性可以通過PE和加強對創傷後壓力症的精神藥理學乾預來改善。
Simplified Chinese
创伤后压力症治疗对焦虑敏感性的影响:
长时间暴露、舍曲林及其联合用药的影响
摘要
在创伤后压力症(PTSD )治疗期间, 创伤相关的信念往往会减少。这也可能延伸到焦虑敏感性(AS), 定义为对焦虑相关感觉的恐惧, 并认为焦虑是危险的和/或不可容忍的。然而, 很少有人知道暴露和精神药理学创伤后压力症治疗过程中焦虑敏感性的变化。另外, 高焦虑敏感性可能是创伤后压力症状改善减少和治疗中断增加的危险因素。为了更好地了解焦虑敏感性如何影响创伤后压力症治疗, 我们对来自美国四个地点的223名退伍军人(87.0%男性, 57.5%白人)患有创伤后压力症的随机临床试验进行了二次分析。退伍军人随机接受长期暴露(PE) +安慰剂(n = 74)、舍曲林及强化药物管理(n = 74)或长期暴露疗法及舍曲林(n = 75)。退伍军人回答了关于创伤后压力症状和焦虑敏感性的问题, 在基线和第6、12、24、36和52周的随访中。在所有条件下, 焦虑敏感性高基线与24周创伤后压力症严重程度的高水平相关, β = .244, p = .013, 但不能预测基于暴露的β = .077, p = .374或精神药理学治疗的退出, β = .009, p = .893。在所有三个治疗组中, 焦虑敏感性也显著降低, 组间无差异;在52周的随访中, 这些减少保持不变。这些发现表明, 高焦虑敏感性是创伤后压力症治疗反应减弱的一个危险因素, 但也提供了证据, 表明焦虑敏感性可以通过PE和加强对创伤后压力症的精神药理学干预来改善。